Что такое шугаринг и как он выполняется. Какие преимущества и недостатки у этого метода эпиляции. Как подготовиться к процедуре шугаринга и ухаживать за кожей после нее. Кому подходит шугаринг.
Что такое шугаринг
Шугаринг — это метод удаления нежелательных волос с помощью сахарной пасты. Название процедуры происходит от английского слова «sugar» — сахар. Этот способ эпиляции известен еще с древних времен и считается одним из самых щадящих и эффективных.
Основой для шугаринга служит натуральная паста, которая готовится из сахара, лимонного сока и воды. Иногда в состав добавляют и другие ингредиенты, например, эфирные масла. Консистенция пасты может быть разной — от жидкой до очень густой.
Как выполняется процедура шугаринга
Процесс шугаринга включает следующие этапы:
- Очищение и обезжиривание кожи
- Нанесение талька для впитывания влаги
- Нагревание пасты до температуры тела
- Нанесение пасты против роста волос
- Резкое удаление пасты вместе с волосками по направлению их роста
- Обработка кожи успокаивающими средствами
Паста наносится небольшими порциями и удаляется резким движением руки мастера. При этом волоски удаляются вместе с луковицей. Процедура может занимать от 15 минут до часа в зависимости от обрабатываемой зоны.
Преимущества шугаринга
Шугаринг имеет ряд преимуществ по сравнению с другими методами эпиляции:
- Гипоаллергенность и натуральность состава
- Минимальный риск раздражения кожи
- Эффект пилинга и омоложения кожи
- Удаление даже коротких волосков длиной от 2-3 мм
Замедление роста новых волос- Подходит для чувствительной кожи
- Длительный эффект — до 3-4 недель
При регулярном проведении шугаринга волоски становятся тоньше и светлее, а их рост значительно замедляется. Это позволяет со временем увеличивать интервалы между процедурами.
Недостатки шугаринга
У шугаринга есть и некоторые недостатки:
- Болезненность процедуры, особенно при первом посещении
- Вероятность появления раздражения и покраснения кожи
- Невозможность обработки родинок и бородавок
- Необходимость отращивать волоски между процедурами
- Высокая стоимость в салонах красоты
Однако большинство этих недостатков характерны и для других методов эпиляции. При правильном выполнении процедуры и соблюдении рекомендаций по уходу за кожей их можно свести к минимуму.
Подготовка к шугарингу
Для достижения максимального эффекта от процедуры важно правильно подготовиться:
- За 2-3 дня до шугаринга нужно сделать пилинг кожи
- Длина волосков должна быть 3-5 мм
- Нельзя использовать увлажняющие кремы в день процедуры
- Принять душ и тщательно очистить кожу
- Надеть свободную одежду из натуральных тканей
Перед процедурой следует сообщить мастеру о наличии хронических заболеваний, аллергических реакций и принимаемых лекарствах. Это поможет избежать возможных осложнений.
Уход за кожей после шугаринга
После процедуры шугаринга рекомендуется соблюдать следующие правила:
- Не мочить обработанные участки в течение 4-6 часов
- Исключить посещение бассейна, сауны, солярия на 1-2 дня
- Не наносить дезодоранты и парфюмерию на эпилированные зоны
- Использовать успокаивающие и увлажняющие средства
- Отказаться от тесной и синтетической одежды
Через 3-4 дня после шугаринга рекомендуется сделать мягкий пилинг для предотвращения врастания волос. Это поможет сохранить кожу гладкой надолго.
Кому подходит шугаринг
Шугаринг считается одним из самых универсальных методов эпиляции и подходит большинству людей. Его можно рекомендовать:
- Обладателям чувствительной и склонной к раздражениям кожи
- Людям с тонкими и светлыми волосками
- Тем, у кого есть аллергия на компоненты других средств для эпиляции
- Беременным женщинам (после консультации с врачом)
- Подросткам, начинающим борьбу с нежелательными волосами
Однако есть и противопоказания к проведению шугаринга. К ним относятся кожные заболевания, нарушения свертываемости крови, сахарный диабет, герпес в острой стадии. Перед процедурой следует проконсультироваться со специалистом.
Отличия шугаринга от других методов эпиляции
В чем же преимущества шугаринга по сравнению с другими популярными способами удаления волос?
Шугаринг и восковая эпиляция
Основные отличия шугаринга от восковой эпиляции:
- Температура пасты для шугаринга ниже, чем у воска
- Паста удаляется по направлению роста волос, а не против
- Меньший риск аллергических реакций
- Отсутствие ожогов и повреждений кожи
- Возможность удаления более коротких волосков
Эти особенности делают шугаринг более щадящим и комфортным методом эпиляции по сравнению с воском.
Шугаринг и бритье
- Более длительный эффект — до 3-4 недель
- Отсутствие раздражения и порезов
- Волоски становятся тоньше и растут медленнее
- Нет эффекта «отрастающей щетины»
- Подходит для любых участков тела
Хотя бритье и кажется более простым способом, шугаринг дает более долгосрочный результат и со временем уменьшает количество нежелательных волос.
Шугаринг и лазерная эпиляция
Чем отличается шугаринг от лазерной эпиляции:
- Подходит для любого типа и цвета волос
- Не требует специального оборудования
- Более низкая стоимость процедуры
- Отсутствие ограничений по загару
Лазерная эпиляция дает более долгосрочный эффект, но требует нескольких сеансов и имеет ряд противопоказаний. Шугаринг же подходит практически всем.
Как часто можно делать шугаринг
Частота проведения процедуры шугаринга зависит от индивидуальных особенностей роста волос и обрабатываемой зоны. В среднем рекомендуемые интервалы составляют:
- Лицо — каждые 2-3 недели
- Подмышечные впадины — каждые 3-4 недели
- Зона бикини — каждые 3-5 недель
- Руки и ноги — каждые 4-6 недель
При регулярном проведении шугаринга интервалы между процедурами постепенно увеличиваются. Это связано с тем, что волоски становятся тоньше и растут медленнее.
Можно ли делать шугаринг дома
Шугаринг вполне можно выполнять в домашних условиях. Для этого потребуется:
- Приготовить пасту из сахара, лимонного сока и воды
- Приобрести необходимые инструменты (перчатки, шпатели)
- Изучить технику нанесения и удаления пасты
- Соблюдать правила гигиены и ухода за кожей
Однако следует учитывать, что качественное выполнение процедуры требует определенных навыков и опыта. Новичкам лучше начинать с небольших участков кожи и постепенно осваивать технику.
Заключение
Шугаринг — эффективный и щадящий метод удаления нежелательных волос. Он подходит для большинства типов кожи и волос, дает длительный результат и имеет минимум побочных эффектов. При правильном выполнении процедуры и уходе за кожей шугаринг может стать отличной альтернативой другим способам эпиляции.
Шугаринг бровей, цена в Москве, фото до и после, отзывы клиентов – Эпил Салон
Шугаринг бровей, цена в Москве, фото до и после, отзывы клиентов – Эпил СалонСКИДКА 30% с 14.00 до 17.30 на лазерную эпиляцию
Обратная связь Запись онлайн
- Зона бикини
- Лицо
- Руки
- Ноги
- Подмышечные впадины
- Верхняя губа
- Брови
В индустрии красоты особое место отводится бровям и уходу за ними. Правильно подобранная и привлекательная форма бровей способна кардинально изменить образ женщины. Салон красоты в Москве «Эпил Салон» предлагает вам услугу шугаринга бровей, которая включает их корректировку и создание подходящей формы.
Преимущества процедуры
Шугаринг бровей – это сахарная эпиляция с использованием готовой профессиональной карамельной пасты. Такая процедура проводится нашими опытными мастерами быстро, качественно и практически безболезненно!
Наши клиенты отмечают следующие достоинства шугаринга бровей:
- Невысокая стоимость процедуры.
- Отсутствие риска аллергической реакции.
- Минимум болевых ощущений и низкая травматичность.
- Эффективное и долговременное удаление волос.
- Возможность быстро подкорректировать брови независимо от их густоты и жесткости.
Результат от шугаринга бровей держится в среднем до 3-х недель, поэтому его можно считать гуманным способом эпиляции. Длительность эффекта зависит от индивидуальных особенностей вашего организма.
Стоимость
Наши цены на сахарную эпиляцию карамельной пастой вполне доступны для клиентов любого достатка.
Эпиляция сахаром (шугаринг) — цены (женщины) | |||
---|---|---|---|
5 мин. | от 250 р. |
Эпиляция сахаром (шугаринг) – цены (мужчины) | |
лицо | от 350 р. |
Скачать прайс PDF или EXCEL
Скачать полный прайс PDF или EXCEL
Обращаем Ваше внимание!
В нашем салоне сахарная эпиляция (шугаринг) делается исключительно мануально. Главное преимущество данной техники — работа руками без использования бандажей или иных вспомогательных материалов.
Как подготовиться
- Перед тем как сделать шугаринг и корректировку бровей, следует обратить внимание на длину волос, которые планируется удалить. Для проведения сахарной эпиляции оптимальной считается длина волосков от 3 до 5 мм. Если волосы длиннее 5 мм, их рекомендуется подстричь.
- До похода на шугаринг нужно провести гигиену тех частей тела, которые будут подвергнуты эпиляции сахарной пастой. Необходимо тщательно промыть и очистить эти участки кожи. Но не стоит слишком активно тереть их, чтобы не вызвать микроповреждения и покраснения.
- Главное условие подготовки к шугарингу – положительный психологический настрой. При негативном настроении процедура эпиляции будет более болезненной. Гладкая кожа и отсутствие лишних волос, внимание и восхищенные взгляды лиц противоположного пола – согласитесь, что ради этого можно достойно перенести 5 минут сахарной эпиляции!
Этапы проведения сеанса
Сахарная эпиляция относится к атравматическому способу удаления лишней растительности практически с любого участка тела. Процедура шугаринга бровей включает несколько последовательно проводимых этапов:
- Сначала проводится очистка, обезжиривание, дезинфекция кожи и ее обработка тальком. Профессиональный мастер разогревает пасту до температуры тела.
- Средство наносится при помощи специального аппликатора на зону эпиляции против линии роста волос, что позволяет удалить даже самые короткие из них.
- Паста застывает, после чего мастер одним умелым движением быстро удаляет ее вместе с волосками.
- В завершение процедуры снимаются остатки средства, а место эпиляции протирается антисептиком, охлаждающим лосьоном или другим средством, снимающим воспаление кожи и увлажняющим ее.
Противопоказания к процедуре шугаринга
Проводить сахарную эпиляцию бровей противопоказано в следующих случаях:
- при наличии воспалений или раздражений на лице, особенно в области бровей;
- при аллергических реакциях на продукты пчеловодства или другие ингредиенты пасты.
Если вы обнаружили любые признаки, при которых шугаринг бровей противопоказан, настоятельно рекомендуем отложить посещение косметологического салона.
Уход до и после проведения
После шугаринга кожу протирают влажной салфеткой и обрабатывают специальным лосьоном или хлоргексидином. Чтобы не возникли покраснения и сыпь, соблюдайте рекомендации, о которых вам расскажет мастер.
Первые волоски могут появиться на 3-ей неделе после сеанса, они будут почти незаметными и мягкими. Повторная процедура сахарной эпиляции обычно проводится на 3-4 неделю, в зависимости от скорости роста волос.
Как записаться на процедуру
Чтобы получить консультацию, уточнить цену на шугаринг бровей и записаться на сеанс сахарной эпиляции в удобное время, оставьте заявку на нашем сайте или позвоните нам по контактным телефонам в Москве:
+7 (968) 545-70-00,
+7 (495) 764-00-50.
В «Эпил Салоне» вас ожидает внимательный персонал, который обеспечит комфортные условия для корректировки формы ваших бровей. Обращайтесь!
ЗВОНИТЕ НАМ: +7 (495) 764-0050 +7 (968) 545-7000 +7 (985) 764-0050
Или запишитесь онлайн:
Ваше имя * Ваш номер телефона * Желаемое время/КомментарийМы не передаем Вашу персональную информацию
третьим лицам
Обратная связь
Ваше имя Ваш номер телефона * Сообщение/Вопрос *Мы не передаем Вашу персональную информацию
третьим лицам
ЗВОНИТЕ НАМ: +7 (495) 764-0050 +7 (968) 545-7000 +7 (985) 764-0050
Или запишитесь онлайн:
Ваше имя * Ваш номер телефона * Желаемое время/КомментарийМы не передаем Вашу персональную информацию
третьим лицам
Шугаринг: отзыв, фото, мифы и реальность — Женский блог
Гладкая кожа никогда не выходит из моды, независимо от времени года. Существует множество способов избавиться от нежелательных волос, большинство из которых я уже перепробовала (об этом здесь). После многочисленных хвалебных отзывов в интернете, я решила попробовать шугаринг, но не сразу пытаться сделать его дома, а сначала сходить в салон и разобраться, что же это такое и как его правильно применять. И теперь расскажу, что же в этих отзывах миф, а что реальность.
Как делают шугаринг (на примере подмышечных впадин)
1.Очищаем кожу от загрязнений и дезодоранта.
2.Наносим тальк, чтобы карамель не прилипала к коже и не травмировала ее.
3.Берем кусочек густой карамели, разминаем в руке, прикладываем к небольшому участку кожи и резко срываем, выдергивая прилипшие к ней волоски.
4.Повторяем эту процедуру до тех пор, пока вся зона роста нежелательных волос не будет обработана.
5.Если на каком-либо участке волоски не удалились с первого раза, повторяем процедуру на нём, пока волоски не будут полностью удалены.
6.После полного удаления волосков наносим на кожу успокаивающее и смягчающее средство (например, масло или лосьон).
Шугаринг голени, дабы сократить время процедуры, можно сделать по технологии кассетной восковой эпиляции, только вместо воска использовать карамель. Кассета заполняется карамелью и наносится на кожу также, как разогретый воск. Конечно, карамель, даже немного разогретая, наносится более туго, чем горячий воск, и заметно тянет кожу.
Приглашаю вас на Ютуб-канал ВегМир. На нём вы найдёте вегетарианские рецепты, лекции о правильном питании, очищении организма, здоровье и здоровом образе жизни.
Обязательно подписывайтесь! 🙂
Когда карамель нанесена, прикладываем к ней бумажные полоски и резко срываем. Волоски удаляются легко и быстро, вся процедура занимает не более 15 минут.
После удаления волосков наносим на кожу успокаивающее и увлажняющее средство и массируем голень.
А теперь немного о мифах.
Миф 1. Раздражение от шугаринга значительно меньше, чем от воска или эпилятора.
А вот и нет! Я давно пользуюсь эпилятором для голени, и у меня всегда бывает небольшое раздражение. В случае с шугарингом – то же самое: красные точки по всей поверхности голени спустя 6 часов после шугаринга всё еще заметны (фото ниже).
Миф 2. Процедура шугаринга менее болезненная, чем эпиляция воском.
И снова нет! Ощущения совершенно те же, я не обнаружила никакой разницы.
Миф 3. После шугаринга волосы растут медленнее, чем после воска.
С чего бы? И воск, и шугаринг выдергивают волоски с корнем, на уровне корня они действуют совершенно одинаково.
Миф 4. Шугаринг снижает риск врастания волос.
А вот это, пожалуй, правда. После эпилятора у меня на ногах масса вросших волос. Шугаринг действует не только как эпилятор, но и как пилинг, он прилипает к коже и снимает ее верхний ороговевший слой, освобождая некоторые вросшие волоски. К тому же карамель глубже проникает в фолликулу волоса и меньше ломает волоски при удалении.
Миф 5. Шугаринг более экономичен, чем воск.
Это и правда, и неправда. Если вы делаете шугаринг дома, то поздравляю, вы сэкономили немалую сумму! Вам не пришлось покупать воскоплав и масло для снятия воска, а также то количество самого воска, которое нужно, чтобы удалить все нежелательные волосы.
Если же вы привыкли к салонным услугам, то шугаринг обойдется вам значительно дороже, чем восковая эпиляция, так как сама процедура шугаринга более долгая и трудоёмкая.
30+ бесплатных стоковых фото шугаринга
Безопасный поиск Включать: РФ-ЛЛ Всеобщее достояние
Торт
Шугаринг: Эпиляция жидким сахаром подмышки.
Крышка чая на блюдце с тортом
Шугаринг Косметическая процедура
Ириска
Длинные женские ноги. женщина заботится о своих ногах. Шугаринг
Торт и несколько ирисок
Депиляция воском и сахаром. Удаление волос. Гладкая чистая кожа. Эпиляция и депиляция волос.
Лист кленовой ириски
Торт с ложкой
Торт
Шугаринг Уход за кожей для эпиляции с жидким сахаром на ногах
Молодая женщина делает процедуру удаления волос шугарингом в салоне красоты.
Торт
Полное ведро сока
Крышка чая на блюдце с тортом
Сбор кленового сока весной
Старый сахарный клен, обработанный для получения сока
Женщина с кактусом, демонстрирующая гладкую кожу на заднем плане, крупным планом. Бразильская эпиляция бикини
Торт
Торт и несколько ирисок
Крышка чая на блюдце с тортом
Торт с ложкой
Женщина проходит процедуру удаления волос на ноге с помощью пасты для шугаринга в салоне
Депиляция и Шугаринг. Удаление волос. Фолликул. нога женщины с сахаром или воском.
Инструкции по касанию
Ириска
Торт
Ириска
Крышка чая на блюдце с ириской
Торт и несколько ирисок
Торт и несколько ирисок
Детали ножек для шугаринга
Сахарница 2
Процесс депиляции сахаром
Капля кленового сока падает в ведро
Торт и несколько ирисок
Торт и несколько ирисок
Торт с ложкой
Сахарная паста для шугаринга или косметического воска стекает с деревянной доски для воска на розовый станок для бритья.
Концепция удаления волос. ВтУдаление волос в роскошном спа-магазине. Восковая депиляция ног женщин с шугарингом. Горячий сахар.
Крышка чая на блюдце с тортом
Торт и несколько ирисок
Загрузить изображения
Фотографии шугаринга коренных американцев девятнадцатого века
Роль коренных американцев является популярной темой среди тех, кто интересуется более широкой историей шугаринга клена. Поскольку одной из тем этого веб-сайта является изучение и обмен новыми свидетельствами и исследованиями истории клена, я всегда нахожусь в поле зрения ранних линий шугаринга клена коренных американцев, в частности, точных изображений и изображений сахарного куста.
Акварель Сета Истмана 1853 года под названием «Сахарный лагерь индейцев».Несмотря на то, что существует ряд гравюр середины 19 века, показывающих, как художник представлял себе или как ему говорили сахарные кусты коренных американцев, эти изображения не были созданы на основе реального опыта. или в полевых условиях и часто крайне неточны. Художник Сет Истман привнес реальный опыт в свои акварельные картины о деятельности коренных американцев в Миннесоте и создал гораздо более реалистичную сцену с изображением 1853 года, на котором, вероятно, люди из Дакоты на сахарном кусте недалеко от форта Снеллинг, Миннесота. К сожалению, мы не знаем, было ли это изображение написано «на пленэре» на месте, в тот момент, или это было факсимиле того, что Истман увидел и вспомнил после посещения сахарного куста.
В большинстве случаев лучшим способом сохранить образ шугаринга коренных американцев была фотография. Интересно, что фотографии, сделанные в сахарных кустах коренных американцев в 19 веке, удивительно редки. Предполагаемые даты, которые, вероятно, отстают на несколько десятилетий, иногда назначают старому изображению, у которого нет поддающейся проверке даты. Поскольку западные районы Великих озер — это район, где наиболее активно занимались обсахариванием клена коренными американцами в то время, когда фотографы начали снимать коренных американцев за работой, лучшие и самые ранние примеры фотографий сахарных кустов происходят из Миннесоты, Висконсина и Мичигана.
После изучения сотен фотографий самая ранняя надежно датированная фотография сцены обсахаривания клена коренными американцами, с которой я столкнулся, — это изображение из округа Кроуфорд, штат Мичиган, которое было опубликовано в Первом отчете директоров Государственной комиссии по лесному хозяйству штата Мичиган. за 1887 и 1888 годы, опубликовано в 1888 году.
Сцена в лагере коренных американцев округа Кроуфорд для шугаринга из отчета Комиссии штата Мичиган по лесному хозяйству 1888 года.Подпись к отчету гласит: «Индейцы производят сахар в округе Кроуфорд. На переднем плане играют три медвежонка». и не имеет никакой ссылки на фотографа или студию. Фотография представлена в виде таблички между страницами 16 и 17 и не связана напрямую ни с какой статьей или текстом в отчете Лесной комиссии. Мы не знаем, когда была сделана фотография отчета Лесной комиссии, известно только, что она была опубликована в 1888 году.0003
На этом изображении мы видим трех девочек, одну женщину средних лет, стоящую перед хижиной из грубых досок, и одну пожилую женщину, сидящую рядом. Слева от изображения видна груда сложенных ведер для сбора сока из бересты вместе с большим железным кипящим котлом, подвешенным на шесте над огнем. Свидетельством тому является выстуканный клен в центре переднего плана с диагональным топором, вырезанным над деревянной рейкой, выступающей из коры, и сложенным контейнером для сока из бересты, слегка наклоненным под ним. Две женщины стоят рядом с деревянными бочками, которые, возможно, использовались для хранения кленового сока. Стопка спиленных жердей, возможно, для дров, находится на переднем плане в правой части изображения. Снежные пятна в лесу на заднем плане свидетельствуют о весеннем характере фотографии.
Фотография в рамке лагеря шугаринга Шоппенагон, которая висит в Международном музейном центре клена в Крогане, штат Нью-Йорк.Дальнейшее расследование показало, что еще одна фотография того же лагеря и сахарного куста висит на стене в коридоре Международного музея и центра клена в Крогане, штат Нью-Йорк. К счастью, это изображение содержит гораздо больше информации о предмете и источнике фотографии.
Крупный план сахарного лагеря Шоппенагон. Фотография из Международного музейного центра клена в Крогане, штат Нью-Йорк.Подарено Музею клена профессором лесного хозяйства штата Мичиган Патнэмом Роббинсом в 1983 году. Подпись на этикетке этого изображения гласит:
Как и изображение, описанное в отчете лесного хозяйства 1888 года, на этой фотографии изображены тот же деревянный домик и лес. , но немного под другим углом. На этом изображении две девушки, дочери Нэнси и Мэри, одна женщина средних лет, жена Шоппенагона Ирэн, помешивая железный чайник, и пожилая женщина, его мать. В отличие от первого изображения, Дэвид Шоппенагон сидит слева от изображения и работает на шесте с помощью канцелярского ножа.
Интересно узнать, какие разные предметы, такие как чайник, снегоступы и деревянные бочки, можно узнать на обеих фотографиях.
Дэвид Шоппенагон был хорошо известным коренным американцем на нижнем полуострове Мичиган во второй половине 19 века. По происхождению оджибве, Шоппенагон родился в долине Сагино в 1809 или 1818 году и прожил очень долгую жизнь, скончавшись в 1911 году. быть представителем какой-либо конкретной общины оджибве в Мичигане.
Недатированное студийное фото Дэвида Шоппенагона, предположительно его жены Ирэн и одной из его дочерей. https://michpics.wordpress.com/2007/11/01/grayling-legend-david-shoppenagon/Исторический маркер Shoppogen в Грейлинге, штат Мичиган, в округе Кроуфорд, недалеко от городка Фредерик отмечает, что он поселился в Район Хариуса в Мичигане в 1870-х годах, где он ловил рыбу, охотился и служил уважаемым и знающим проводником спортсменов на реке Осейбл и в нижней части полуострова Мичиган.
В более поздние годы Шоппенагон, кажется, принял и монетизировал свою местную персону, даже зайдя так далеко, что предоставил свое имя и имидж в полном индийском регалии местной лесопромышленной компании и лесопилке, получив компенсацию за свою работу по продвижению их изделий из дерева.
Подпись связывает фотографию со стеклянным негативом, первоначально сделанным в конце 1860-х годов доктором У. Билом, заведующим кафедрой ботаники Мичиганского сельскохозяйственного колледжа. Доктор Уильям Дж. Бил был одним из первых ботаников в Университете штата Мичиган и был основателем того, что сейчас называется Ботаническим садом Била в МГУ, старейшим в своем роде в Соединенных Штатах.
Я полагаю, что дата в подписи, указывающая, что изображение было сделано в конце 1860-х годов, неверна, поскольку Бил был вдали от Мичигана в Гарвардском университете, чтобы учиться в аспирантуре в 1860-х годах, и не начал работать профессором в штате Мичиган до 1871 года. Более того, Шоппенагон и его семья не переезжали из района залива Сагино в графство Кроуфорд до 1876 года. на данный момент самым старым, о котором мы можем с уверенностью сказать, являются эти изображения 1888 года.0003
Еще одна ранняя фотография лагеря кленового сахара коренных американцев была сделана Джоном Манро Лонгйиром, известным землемером, работавшим на Верхнем полуострове Мичигана во второй половине XIX века. Во время одного визита в общину оджибве в пустыне Lac Vieux Desert он сфотографировал содержимое тайника для шугаринга клена, а позже сохранил фотографию в альбоме, датированном 26 октября 1888 года.